Tag: Office Outfits

Spice Up Your Work Wardrobe

Post author By Helen Hou
Post date October 16, 2014

Photo: Victoria Beckham; Courtesy of Just Jared.

An easy and chic outfit idea for the office: Leopard skirt paired with black sweater; Basic pumps keep the look grounded. The office-friendly pencil shape and midi length of the skirt tame the wilderness of leopard. Leopard is such a classic yet modern print that never goes out of style, invest in pieces with timeless silhouette, like leopard single-sole pumps, envelope clutch, cashmere scarf or sleek skirt showed here, stick with the natural leopard color instead of red or blue, you will enjoy yours for years.

In Chinese: 今天分享一个简单又有型的上班穿搭：豹纹铅笔裙配上简单的黑色针织衫和基本款包鞋。这个游走在端庄和狂野之间的造型成立的关键在于平衡：对于抢眼的豹纹，维多利亚·贝克汉姆选择了优雅的铅笔裙剪裁和膝下的裙长，并且保持其它单品尽量简约。投资一些经典的豹纹单品，比如尖头包鞋、信封手包、开士米围巾或像今天的造型里看到的铅笔裙等，会让你的日常穿搭更出挑。我的建议是挑选那些在大自然里能看到的豹纹的颜色，不要选择红色或蓝色等容易过季的豹纹色。

Clockwise from top left:

Top: J.Crew

Skirt: Dior Vintage (on Beckham here; similar here & here)

Shoes: Christian Louboutin “So Kate” (similar here)

Sunglasses: Saint Laurent

Bag: Alexander Wang (great alternative here)

Tags leopard, Office Outfits, Victoria Beckham

CLOTHING

Sports Trend: From Desk to Dinner

Post author By Helen Hou
Post date September 2, 2014

Photos: Kendall Jenner & Emma Stone; Courtesy of Just Jared, AKM-GSI.

As our days become longer and more hectic, the lines are further blurred between work and life. Adding a sporty touch to one’s outfit is not only acceptable, but fashionable from club to boardroom. Here, Emma Stone opted for strategically placed details (from the striped neck on her top to the tapered silhouette and humble, comfy material of her pants) to modernize her otherwise restrained work outfit. Kendall Jenner offset her sexy sheer crop top with sporty pants, combined with a sophisticated palette, resulting a head-turning look that is anything but kitsch.

In Chinese: 随着我们对能在不同场合自如转换的单品的需求日渐增多，着装界限也日渐模糊。原本不登大雅之堂的运动元素不但因契合现代人的需求而越来越受欢迎，而且更成为了一种时髦的造型方式。今天的两个搭配里，艾玛·斯通（Emma Stone）运用细节，比如条纹装饰的领口以及有运动风格的锥形裤等，让原本乏味的工作“制服”变得时髦有趣。肯达尔·詹娜（Kendall Jenner）则用改良版的运动裤中和她的短款透视装，打造出性感又帅气的派对“战服”。

Clockwise from top left:
Alexander Wang boxy Poly tank (on sale! similar here & here)
Chantelle Intimates memory foam bra
Clu Jersey track pants (very similar here)
Kristin Cavallari ‘Copertina’ pump (investment-worthy on Kendall Jenner here!)

Clockwise from top left:
Sandro striped neck top ($18 here)
Gucci oversized sunglasses
Sandro pretenders leggings (great alternative here & here)
Aquazzura Positano pump (on sale! similar here)

Tags crop tops, Emma Stone, fall/winter 2014, Kendall Jenner, Models off Duty, Night Out, Office Outfits, sports trend, street style

CLOTHING

Office Chic: White Pants

Post author By Helen Hou
Post date August 10, 2014

Photos: LeAnn Rimes & Jessica Alba; Courtesy of Wire Image, GC Images.

Last time I shared a great office outfit idea. Today, I have two more to help you beat the Monday blues, both incorporated a work wardrobe staple for warm weather: the white pants. LeAnn Rimes went for a sleek, slim version to offset her printed wrap blouse, while Jessica Alba opted for a dramatic, on-trend version and tamed it with a well-fitted pinstripe shirt. The sophisticated neutral palettes are office-friendly too.

In Chinese: 上次我分享了一个自己非常喜欢的上班族造型，今天又看到两个很优雅又有范的搭配，希望能帮助你舒缓即将面对另个繁忙工作周的压力。这两个明星都选了一件春夏上班族必不可少的单品——白色长裤。黎安·莱姆斯(Margaret LeAnn Rimes)选择了简约的修身西裤来衬托作为造型重点的印花衬衫；杰西卡·阿尔芭(Jessica Alba)则把白色的阔腿裤作为造型的中心，用低调的衬衫来平衡阔腿裤的强大气场。这两个造型里看到的黑白灰等优雅的中性色也是办公场合的绝佳选择。