Mar 292014
 

How to wear floral, leather jacket outfit,   Poppy Delevingne at Mrs Alice in her Palace launch, London - March 27 2014 wearing:  J Brand leather jacket, floral midi skirt, Bella Freud jumper, denim shirt, Saint Laurent chain trim ankle boots,  Photos: Poppy Delevingne; Courtesy of pressassociation.com.

Why I love it: a floral midi skirt gets modernized when teamed with leather jacket, denim shirt and chain trimmed pointed toe booties.

Style Tips:
Pair a midi skirt with cropped tops, like the jacket seen above. Wear it where the jacket ends.
For petite fellows, tie the denim shirt around your waist for a more flattering look.
Change the jacket to a tailored blazer, wear the outfit to the office!

In Chinese: 长及膝下的大伞裙是这一季的流行,但是穿不好容易显老显俗,尤其是这种大花图案的。波比·迪瓦伊(Poppy Delevigne)用短小的皮夹克,富有年轻感的牛仔衬衫、字母T恤和链条短靴穿出了潮感和新意。

选择这种大伞裙时最好选择高腰款,搭配上这一季大热的短款毛衣、外套或小衫,打造好比例。娇小的女孩可以把衬衫系在腰间。配上短款的西装外套和尖头包鞋,这种裙长其实非常适合办公室。

How to recreate the look: 

How to wear floral, leather jacket outfit,   Poppy Delevingne at Mrs Alice in her Palace launch, London - March 27 2014 wearing:  J Brand leather jacket, floral midi skirt, Bella Freud jumper, denim shirt, Saint Laurent chain trim ankle boots,   1. J Brand Ready-to-Wear Aiah Leather Crop Moto Jacket (similar here & here)  2. AG Adriano Goldschmied Denim Chambray Shirt (also love this)  3. Kenzo Vintage floral print skirt (similar here & here)  4. Tory Burch Perforated satchel  5. Saint Laurent PARIS SUEDE ANKLE BOOTS (on sale here! similar here)  6. Etre Cecile Sleeveless t Shirt

1. J Brand crop moto jacket (also here; similar here & here)
2. AG chambray shirt (also love this pullover style)
3. Kenzo vintage skirt (stunning print! similar here & here)
4. Tory Burch perforated satchel
5. Saint Laurent boots (on sale here! similar here)
6. Etre Cecile T-shirt

Key piece: floral midi skirt

Mar 192014
 

How to Wear Floral Print to the Office,     On Reese Witherspoon: white button up shirt, j crew floral no.2 pencil skirt,nude pump,  Ray-Ban 'Classic Wayfarer XL' 54mm Sunglasses, Saint Laurent Sac de Jour Small Carryall Bag,   On Blake Lively: Mother The Looker Print Skinny Jeans,  black top, aviator sunglasses, black top, black pump, Photos: Reese Witherspoon & Blake Lively; Courtesy of infphoto.comsplashnewsonline.com.

Nothing better to welcome spring than florals. Reese Witherspoon & Blake Lively show us how to incorporate the cheerful print into our 9-to-5 wardrobe: Pick a floral piece in dark base with office-friendly silhouette, like a navy or black floral pencil skirt, straight leg pants or sheath dress; Down play the floral print with neutral pieces that have professional vibe, from button down shirt to structured bag to classic pumps.

In Chinese: 花朵图案的单品总是让人赏心悦目。Reese Witherspoon和Blake Lively的这两个造型告诉我们怎么把我们喜欢的图案穿去办公室:在单品的选择上,尽量选暗底色的。另外因为图案本身已经很醒目,款式上就简单些,像铅笔裙直筒裤及膝一字裙等办公场合常见的版型。搭配上黑白灰等基本色的单品,让整体造型更利落清新。配饰上选择硬挺材质的手提包经典的尖头包鞋增加专业感。

How to Wear Floral Print to the Office,  On Reese Witherspoon: white button up shirt, j crew floral no.2 pencil skirt,nude pump,  Ray-Ban 'Classic Wayfarer XL' 54mm Sunglasses, Saint Laurent Sac de Jour Small Carryall Bag,   featured: Skirt: 3. J.Crew No 2. pencil skirt (last seen here)  Shirt: Theory white strechy shirt ($74 here)  Bag: Saint Laurent Sac de Jour Small Carryall Bag (great alternative here)  Sunglasses: Ray-Ban 'Classic Wayfarer XL' 54mm Sunglasses  Shoes: kate spade new york 'licorice too' pump (on sale! more spring colors here!)

Skirt: J.Crew (last seen here)
Shirt: Theory ($74 here)
Bag: Saint Laurent (great alternative here)
Sunglasses: Ray-Ban
Shoes: Kate Spade (on sale! more spring colors here!)

How to Wear Floral Print to the Office,  On Blake Lively: Mother The Looker Print Skinny Jeans,  black top, aviator sunglasses, black top, black pump,   featured: Sunglasses: Christian Dior Dior 'Chicago' 63mm Metal Aviator Sunglasses  Jeans: J Brand 620 Hydrangea-print skinny jeans (love this one for the leg slimming effect here)  Top: French Connection POLLY PLEAT TOP  Bag: Rebecca Minkoff 'Amorous' Satchel  Shoe: Manolo Blahnik 'Tayler' d'Orsay Pump (also here; similar here)

Sunglasses: Christian Dior
Jeans: J Brand (love this one for the slimming effect)
Top: French Connection
Bag: Rebecca Minkoff
Shoe: Manolo Blahnik (also here; similar here)